l: The
Ars Magna of Ramon Lull

ear
the city of Palma, on the island of Majorca, largest of the Balearic isles off
the eastern coast of Spain, a huge saddle-shaped mountain called Mount Randa
rises abruptly from a monotonously level ridge of low hills. It was this
desolate mountain that Ramon Lull, Spanish theologian and visionary, climbed in
1274 in search of spiritual refreshment. After many days of fasting an
contemplation, so tradition has it, he experienced a divine illumination in
which God revealed to him the Great Art by which he might confound infidels and
establish with certainty the dogmas of his faith. According to one of many
early legends describing this event, the leaves of a small lentiscus bush (a
plant still flourishing in the area) became miraculously engraven with letters
from the alphabets of many languages. They were the languages in which Lull's
Great Art was destined to be taught.
After
his illumination, Lull retired to a monastery where he completed his famous
Ars magna, the first of about forty treatises on the working and application of
his eccentric method. It was the earliest attempt in the history of formal
logic to employ geometrical diagrams for the purpose of discovering
nonmathematical truths, and the first attempt to use a mechanical device-a kind
of primitive logic machine-to facilitate the operation of a logic system.
Throughout
the remainder of Lull's colorful, quixotic life, and for centuries after his
death, his Art was the center of stormy conttroversy. Franciscan leaders (Lull
belonged to a lay order of the movement) looked kindly upon his method, but
Dominicans tended to regard it as the work of a madman. Gargantua, in a letter
to his son Pantagruel (Rabelais, Gargantua and Pantagruel, Book 11,
Chapter 8), advises him to master astronomy "but dismiss astrology and the
divinitory art of Lullius as but vanity and imposture." Francis Bacon
similarly ridiculed the Art in two passages of almost identical wording, one in
The
Advancement of Learning (Book 11), the other in De augmentis scientiarum, a
revised and expanded version of the former book. The passage in De
augmentis (Book VI, Chapter 2) reads as follows:
And yet I must not omit to mention, that some persons,
more ostentatious than learned, have laboured about a kind of method not worthy
to be called a legitimate method, being rather a method of imposture, which
nevertheless would no doubt be very acceptable to certain meddling wits. The
object of it is to sprinkle little drops of science about, in such a manner
that any sciolist may make some show and ostentation of learning. Such was the
Art of Lullius: such the Typocosmy traced out by some; being nothing but a mass
and heap of the terms of all arts, to the end that they who are ready with the
terms may be thought to understand the arts themselves. Such collections are
like a fripper's or broker's shop, that has ends of everything, but nothing of
worth.
Swift
is thought to have had Lull's Art in mind when he described a machine invented
by a professor of Laputa (Gulliver's Travels, Part III, Chapter
5). This contrivance was a 20-foot square frame
containing hundreds of small cubes linked together by wires. On each face of
every cube was written a Laputan word. By turning a crank, the cubes were
rotated to produce random combinations of faces. Whenever a few words happened
to come together and make sense, they were copied down; then from these broken
phrases erudite treatises were composed. In this manner, Swift explained,
"the most ignorant person at a reasonable charge, and with a little bodily
labour, may write books in philosophy, poetry, politics, law, mathematics, and
theology, without the least assistance from genius or study."
On
the other hand we find Giordano Bruno, the great Renaissance martyr, speaking
of Lull as "omniscient and almost divine," writing fantastically
elaborate treatises on the Lullian Art, and teaching it to wealthy noblemen in
Venice where it had become a fashionable craze. Later we find young Leibnitz
fascinated by Lull's method. At the age of nineteen he wrote his Dissertio
de arte combinatoria (Leipzig, 1666), in which he discovers in
Lull's work the germ of a universal algebra by which all knowledge, including
moral and metaphysical truths, can some day be brought within a single deductive
system.' * "If controversies were to arise," Leibnitz declared in an
oft-quoted passage, "there would be no more need of disputation between
two philosophers than between two accountants. For it would suffice to take
their pencils in their hands, to sit-down to their
slates, and to say to each other (with a friend to witness, if they liked) :
Let us calculate"
These speculations of Leibnitz's have led many
historians to credit Lull with having foreshadowed the development of modern
symbolic logic and the empiricist's dream of the "unit of science."
Is such credit deserved? Or was Lull's method little more than t e fantastic
work of a gifted crank, as valueless as the geometric designs of medieval
witchcraft? Before explaining and attempting to evaluate Lull's bizarre, now
forgotten Art, it will perhaps be of interest to sketch briefly the
extraordinary, almost unbelievable career of its inventor .2
Ramon Lull was born at Palma, probably in
1232. In his early teens he became a page in the service of King James I of
Aragon and soon rose to a position of influence in the court. Although he
married young and had two children, his life as a courtier was notoriously
dissolute. "The beauty of women, O Lord," he recalled at the age of
forty, "has been a plague and tribulation to my eyes, for because of the
beauty of women have I been forgetful of Thy great goodness and the beauty of
Thy works."
The story of Lull's conversion is the most
dramatic of the many picturesque legends about him, and second only to Saint
Augustine's as a celebrated example of a conversion following a life of
indulgence. It begins with Lull's adulterous passion for a eauti u and pious
married woman who failed to respond to his overtures. One day as he was riding
a horse down the street he saw the lady enter church for High Mass. Lull
galloped into the cathedral after her, only to be tossed out by irate
worshippers. Distressed by this scene, the lady resolved to put an end to
Lull's campaign. She invited him to her chamber, uncovered the bosom that he
had been praising in poems written for her, and revealed a breast partially
·
Superscript numbers
designate references, to be found at the ends of chapters.
BEGIN INSERT START PAGE 4
4 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
consumed by cancer. "See, Ramon,"
she exclaimed, "the foulness of this body that has won thy affection! How
much better hadst thou done to have set thy love on Jesus Christ, of Whom thou
mayest have a prize that is eternal!"
Lull retired in great shame and agitation.
Shortly after this incident, while he was in his bedroom composing some
amorous lyrics, he was startled by a vision of Christ hanging on the Cross. On
four later occasions, so the story goes, he tried to complete the verses, and
each time was interrupted by the same vision. After a night of remorse and
soul searching, he hurried to morning confession as a penitent, dedicated
Christian.
Lull's conversion was followed by a burning
desire to win nothing less than the entire Moslem world for Christianity. It
was an obsession that dominated the remainder of his life and eventually
brought about his violent death. As the first necessary step in this ambitious
missionary project, Lull began an intensive study of the Arabic language and
theology. He purchased a Moorish slave who lived in his home for nine years,
giving him instruction in the language. It is said that one day Lull struck the
slave in the face after hearing him blaspheme the name of Christ. Soon
thereafter the Moor retaliated by attacking Lull with a knife. Lull succeeded
in disarming him and the slave was jailed while Lull pondered the type of
punishment he should receive. Expecting to be put to death, the Moor hanged
himself with the rope that bound him.
Before this unfortunate incident, Lull had
managed to finish writing, probably in Arabic, his first book, the Book of
Contemplation. It is a massive, dull work of several thousand pages that seeks
to prove by "necessary reasons" all the major truths of Christianity.
Thomas Aquinas had previously drawn a careful distinction between truths of
natural theology that he believed could be established by reason, and truths
of revelation that could be known only by faith. Lull found this distinction
unnecessary. He believed that all the leading dogmas of Christianity, including
the trinity and incarnation, could be demonstrated by irrefutable arguments,
although there is evidence that he regarded "faith" as a valuable aid
in understanding such proofs.
Lull had not yet discovered his Great Art, but
the Book of Contemplation reveals his early preoccupation with a number symbolism
that was characteristic of many scholars of his time. The work
The Ars Magna of Ramon Lull 5
is divided into five books in honor of the
five wounds of Christ. Forty subdivisions signify the forty days Christ spent
in the wilderness. The 366 chapters are designed to be read one a day, the
last chapter to be consulted only in leap years. Each chapter has ten
paragraphs (the ten commandments); each paragraph has three parts (the
trinity), making a total of thirty parts per chapter (the thirty pieces of
silver). Angles, triangles, and circles are occasionally introduced as
metaphors. Of special interest to modern logicians is Lull's practice of using
letters to stand for certain words and phrases so that arguments can be
condensed to almost algebraic form. For example, in Chapter 335 he employs a
notation of 22 symbols and one encounters passages such as this:
If in Thy three properties there were no
difference . . . the demonstration would give the D to the H of the A with the
F and the G as it does with the E, and yet the K would not give significance to
the H of any defect in the F or the G; but since diversity is shown in the
demonstration that the D makes of the E and the F and the G with the I and the
K, therefore the H has certain scientific knowledge of Thy holy and glorious
Trinity.3
There are unmistakable hints of paranoid
self-esteem in the value Lull places on his own work in the book's final
chapter. It will not only prove to infidels that Christianity is the one true
faith, he asserts, but it will also give the reader who follows its teaching a
stronger body and mind as well as all the moral virtues. Lull expresses the
wish that his book be "disseminated throughout the world," and he
assures the reader that he has "neither place nor time sufficient to
recount all the ways wherein this book is good and great."
These immodest sentiments are characteristic
of most eccentrics who become the founders of cults, and it is not surprising
to hear similar sentiments echoed by disciples of the Lullian Art in later
centuries. The Old Testament was regarded by many Lullists as the work of God
the Father, the New Testament, of God the Son, and the writings of Lull, of God
the Holy Spirit. An oft-repeated jingle proclaimed that there had been three
wise men in the worldAdam, Solomon, and Ramon:
Tres sabios hubo en el mundo, Addn, Solomon y
Raymundo.
6 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
_Lull's subsequent writings are
extraordinarily numerous although many of them are short and there is much
repetition of material and rehashing of old arguments. Some early authorities
estimated that he wrote several thousand books. Contemporary scholars consider
this an exaggeration, but there is good reason to think that more than two
hundred of the works attributed to him are his (the alchemical writings that
bear his name are known to be spurious). Most of his books are polemical,
seeking to establish Christian doctrines by means of "necessary
reasons," or to combat Averroism, Judaism, and other infidel doctrines.
Some are encyclopedic surveys of knowledge such as his 1,300-page Tree of
Science in which he finds himself forced to speak "of things in an
abbreviated fashion." Many of his books are in the form of Socratic
dialogues. Others are collections of terse aphorisms, such as his Book of
Proverbs, a collection of some 6,000 of them. Smaller treatises, most of which
concern the application of his Great Art, are devoted to almost every subject
matter with which his contemporaries were concerned-astronomy, chemistry,
physics, medicine, law, psychology, mnemonics, military tactics, grammar,
rhetoric, mathematics, zoology, chivalry, ethics, politics.
Very few of these polemical and pseudo-scientific
works have been translated from the original Catalan or Latin versions, and
even in Spain they are now almost forgotten. It is as a poet and writer of
allegorical romances that Lull is chiefly admired today by his countrymen. His
Catalan verse, especially a collection of poems on The Hundred Names of God, is
reported to be of high quality, and his fictional works contain such startling
and imaginative conceptions that they have become an imperishable part of
early Spanish literature. Chief of these allegorical books is Blanquerna, a
kind of Catholic Pilgrim's Progress.' The protagonist, who closely resembles
the author, rises through various levels of church organization until he
becomes Pope, only to abandon the office, amid much weeping of cardinals, to
become a contemplative hermit.
The Book of the Lover and the Beloved, Lull's
best known work, is contained within Blanquerna as the supposed product of the
hermit's pen.' More than any other of Lull's works, this book makes use of the
phrases of human love as symbols for divine love-a practice as common in the
Moslem literature prior to Lull's time as it was later to become common in the
writings of Saint Theresa and
The Ars Magna of Ramon Lull 7
other Spanish mystics. Amateur analysts who
enjoy looking for erotic symbols will find The Book of the Lover and the
Beloved a fertile field. All of Lull's passionate temperament finds an outlet
here in his descriptions of the intimate relationship of the lover (himself) to
his Beloved (Christ).
In Lull's other great work of fantasy, Felix,
or the Book of Marvels, we find him describing profane love in scenes of such
repulsive realism that they would shock even an admirer of Henry Miller's
fiction. It is difficult not to believe that Lull's postconversion attitude
toward sex had much to do with his vigorous defense of the doctrine of the
immaculate conception at a time when it was opposed by the Thomists and of
course long before it became church dogma.
After Lull's illumination on Mount Randa, his
conviction grew steadily that in his Art he had found a powerful weapon for the
conversion of the heathen. The failure of the Crusades had cast doubt on the
efficacy of the sword. Lull was convinced that rational argument, aided by his
method, might well become God's new means of spreading the faith. The remainder
of his life was spent in restless wandering and feverish activity of a
missionary and evangelical character. He gave up the large estate he had
inherited from his father, distributing his possessions to the poor. His wife
and children were abandoned, though he set aside funds for their welfare. He
made endless pilgrimages, seeking the aid of popes and princes in the founding
of schools and monasteries where his Great Art could be taught along with instruction
in heathen languages. The teaching of Oriental languages to missionaries was
one of Lull's dominant projects and he is justly regarded as the founder of
Oriental studies in European education.
The esoteric character of his Art seems to
have exerted a strong magic appeal. Schools and disciples grew so rapidly that
in Spain the Lullists became as numerous as the Thomists. Lull even taught on
several occasions at the great University of Paris-a signal honor for a man
holding no academic degree of any kind. There is an amusing story about his
attendance, when at the Sorbonne, of a class taught by Duns Scotus then a young
man fresh from triumphs at Oxford. It seems that Scotus became annoyed by the
old man in his audience who persisted in making signs of disagreement with what
was being said. As a rebuke, Scotus asked him the exceedingly
8 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
elementary question, "What part of speech
is `Lord'?" Lull immediately replied, "The Lord is no art, but the
whole." then pro-cee ed to stand and deliver a loud an
fections o God. The story is believable
because Lull always behaved as a man possessed by inspired, irrefutable truth.
On three separate occasions Lull made voyages
to Africa to clash verbal swords with Saracen theologians and to preach his
views in the streets of Moslem cities. On the first two visits he barely
escaped with his life. Then at the age of eighty-three, his long beard snow
white and his eyes burning with desire for the crown of martyrdom, he set sail
once more for the northern shore of Africa. In 1315, on the streets of Bugia,
he began expounding in a loud voice the errors of Moslem faith. The Arabs were
understandably vexed, having twice ousted this stubborn old man from their
country. He was stoned by the angry mob and apparently died on board a Genoese
merchant ship to which his bruised body had been carried.6 A legend relates
that before he died he had a vision of the American continent and prophesied
that a descendant (i.e., Columbus) of one of the merchants would some day
discover the new world.
" .
no Spaniard since," writes Havelock Ellis (in a chapter on Lull in his The
Soul of Spain, 1908), "has ever summed up in his own person so brilliantly
all the qualities that go to the making of Spain. A lover, a soldier, something
of a heretic, much of a saint, such has ever been the typical Spaniard."
Lull's relics now rest in the chapel of the church of San Francisco, at Palma,
where they are venerated as those of a saint, in spite of the fact that Lull
has never been canonized.
In turning now to an examination of the Great
Art itself,' it is impossible, perhaps, to avoid a strong sense of anticlimax.
One wishes it were otherwise. It would be pleasant indeed to discover that
Lull's method had for centuries been unjustly maligned and that by going
directly to the master's own expositions one might come upon something of value
that deserves rescue from the oblivion into which it has settled. Medieval
scholars themselves sometimes voice such hopes. "We have also excluded the
work of Raymond Lull," writes Philotheus Boehner in the introduction to
his Medieval Logic, 1952, "since we have to confess we are not
sufficiently familiar with his peculiar logic to deal with it adequately,
though we suspect that it is much better than the usual evaluation
The Ars Magna of Ramon Lull 9
by historians would lead us to believe."
Is this suspicion justified? Or shall we conclude with Etienne Gilson (History
of Christian Philosophy in the Middle Ages, 1955) that when we today try to use
Lull's tables "we come up against the worst difficulties, and one cannot
help wondering whether Lull himself was ever able to use them"?
Essentially, Lull's method was as follows. In
every knowledge, he believed, there are a small number of simple basic
principles or categories that must be assumed without question. By exhausting
all possible combinations of these categories we are able to explore all the
knowledge that can be understood by our finite minds. To construct tables of
possible combinations we call upon the aid of both diagrams and rotating
circles. For example, we can list

'Ar P 14
Li FA


E
Figure 1. Figure
2.
two sets of categories in two vertical columns
(Figure 1), then exhaust all combinations simply by drawing connecting lines
as shown. Or we can arrange a set of terms in a circle (Figure 2), draw connecting
lines as indicated, then by reading around the circle we quickly obtain a table
of two-term permutations.
A third method, and the one in which Lull took
the greatest pride, is to place two or more sets of terms on concentric circles
as shown in Figure 3. By rotating the inner circle we easily obtain a table of
combinations. If there are many sets of terms that we wish to combine, this
mechanical method is much more efficient than the others. In Lull's time these
circles were made of parchment or metal and painted vivid colors to distinguish
different subdivisions of terms. There is no doubt that the use of such
strange, m
END INSERT PAGE 9, START
PAGE 10
10 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
ings
that greatly intrigued men of little learning, anxious to find a short-cut
method of mastering the intricacies of scholasticism. We find a similar appeal
today in the "structural differential" invented by Count Alfred
Korzybski to illustrate principles of general semantics. Perhaps there is even
a touch of the same awe in the reverence with which some philosophers view
'symbolic logic as a tool of philosophical analysis.
Before going into the more complicated aspects
of Lull's method, let us give one or two concrete illustrations of how Lull
used his circles. The first of his seven basic "figures" is called A.
The letter "A," representing God, is placed in the center of a circle.
Around the circum erence, inside sixteen compartments (or "camerae"
as Lull called them), we now place the sixteen letters from B through R
(omitting J which had no existence in the Latin of the time). _These letters
stand for sixteen divine attributes-B for goodness (bonitas), C for
greatness (magnitudo), D for eternity (eternitas),
and so on. By drawing connecting lines (Figure 4) we
obtain 240 two-term permutations of the letters, or 120 different combinations
that can be arranged in a neat triangular table as shown below.

Figure
3.
BC BD CD
MN MO MP MQ MR NO NP NQ NR OP OQ OR PQ PR QR
|
BE
|
BF
|
BG
|
Bli
|
BI
|
BK
|
BL
|
BM
|
BN
|
BO
|
BP
|
BQ
|
BR
|
|
CE
|
CF
|
CG
|
CH
|
CI
|
CK
|
CL
|
CM
|
CN
|
CO
|
CP
|
CQ
|
CR
|
|
DE
|
DF
|
DG
|
DH
|
DI
|
DK
|
DL
|
DM
|
DN
|
DO
|
DP
|
DQ
|
DR
|
|
|
EF
|
EG
|
EH
|
El
|
EK
|
EL
|
EM
|
EN
|
EO
|
EP
|
EQ
|
ER
|
|
|
|
FG
|
FH
|
FI
|
FK
|
FL
|
FM
|
FN
|
FO
|
FP
|
FQ
|
FR
|
|
|
|
|
GH
|
GI
|
GK
|
GL
|
GM
|
GN
|
GO
|
GP
|
GQ
|
GR
|
|
|
|
|
|
HI
|
HK
|
HL
|
HM
|
HN
|
HO
|
HP
|
HQ
|
HR
|
|
|
|
|
|
|
IK
|
IL
|
IM
|
IN
|
IO
|
IP
|
IQ
|
IR
|
|
|
|
|
|
|
|
KL
|
KM
|
KN
|
KO
|
KP
|
KQ
|
KR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LM
|
LN
|
LO
|
LP
|
LQ
|
LR
|




Figures 4 to 9, left to right, top to bottom. (From the
Enciclopedia universal ilustrada, Bar. celona, 1923.)
12 Logic Machines,
Diagrams, and Boolean Algebra
Each of the above combinations tells us an additional
truth about God. Thus we learn that His goodness is great (BC) and also eternal (BD), or to take reverse forms of the
same pairs of letters, His greatness is good (CB) and likewise His eternity (DB). Reflecting on these
combinations will lead us toward the solution of many theological difficulties.
For example, we realize that predestination and free will must be combined in
some mysterious way beyond our ken; for God is both infinitely wise and
infinitely just; therefore He must know every detail of the future, yet at the
same time be incapable of withholding from any sinner the privilege of choosing
the way of salvation. Lull considered this a demonstration "per
aequiparantium," or by means of
equivalent relations. Instead of connecting ideas in a cause-and-effect chain,
we trace them back to a common origin. Free will an predestination sprout from
equally necessary attributes of God, like two twigs growing on branches
attached to t e trun o a single tree.
Lull's secon gure concerns the soul and is designated by
the letter S. Four differently colored squares are used to represent four
different states of the soul. The blue square, with corners B, C, D, E, is a normal, healthy soul. The letters signify memory
that remembers (B), intellect that knows (C), will that loves (D), and the
union of these three faculties (E). The black square (FGHI) is the condition that results when the will hates in a
normal fashion as, for example, when it hates sin. This faculty is symbolized
by the letter H. F and G stand for the same faculties as B and C, and I for the union of F, G, and H. The red square (KLMN) denotes a condition of soul in which the memory forgets
(K), the mind is ignorant (L), and the will hates in an abnormal fashion (M).
These three degenerate faculties are united in N. The green square (OPQR) is the
square of ambivalence or doubt. R is the union of a
memory that retains and forgets (0), a mind that both knows and is ignorant
(P), and a will that loves and hates (Q). Lull considered this last state the
unhealthiest of the four. We now superimpose the four squares (Figure 5) in
such a way that their colored corners form a circle of sixteen letters. This
arrangement is more ingenious than one might at first suppose. For in addition
to the four corner letters E, I, N, R, which
are unions of the other three corners of their respective squares, we also find
that the faculties O, P, and Q are unions of the three faculties that precede
them as we move clock
The Ars Magna of
Ramon Lull 13
wise
around the figure. The circle of sixteen letters can now be rotated within a
ring of compartments containing the same faculties to obtain 136 combinations
of faculties.
It would be impossible and profitless to describe all of
Lull's scores of other figures, but perhaps we can convey some notion of their
complexity. His third figure, T, concerns relations between things. Five
equilateral triangles of five different colors are superimposed to form a
circle of fifteen letters, one letter at each vertex of a triangle (Figure 6).
As in the previous figure, the letters are in compartments that bear the same
color as the polygon for which they mark the vertices. The meanings of the
letters are: God, creature, and o e ration (blue triangle);-
difference, similarity, contrariety (green); be main , middle, end (red); maiority,
equality, minority (yellow); affirmation, ne ag tion, and doubt (black). Rotating
this circle within a ring bearing the same fifteen basic ideas (broken down
into additional elements) gives us 120 combinations, excluding pairs of the
same term (BB, CC, etc.) We are thus able to
explore such topics as the beginning and end of God, differences and
similarities of animals, and so on. Lull later found it necessary to add a
second figure T, formed of five tinted triangles whose vertices stand for such
concepts as before, after, superior, inferior, universal, particular, etc. This
likewise rotated within a ring to produce 120 combinations. Finally, Lull
combined the two sets of concepts to make thirty in all. By placing them on two
circles he obtained 465 different combinations.
Lull's fourth figure, which he called V, deals with the
seven virtues and the seven deadly sins. The fourteen categories are arranged
alte a around a circle in red (sinful) and blue (virtuous) compartments
(Figure 7). Drawing connecting lines, or rotating the circle within a
similarly labeled ring, calls our attention to such questions as when it might
be prudent to become angry, when lust is the result of slothfulness, and
similar matters. Lull's figure X employs eight pairs of traditionally opposed
terms, such as being (esse) and privation (privatio), arranged in alternate blue and green compartments (Figure
8). Figures Y and Z are undivided circles signifying, respectively, truth and
falsehood. Lull used these letters occasionally in connection with other
figures to denote the truth or falsehood of certain combinations of terms.
This
by no means exhausts Lull's use of rotating wheels. Hardly
14 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
a
science or subject matter escapes his analysis by this method. He even produced
a book on how preachers could use his Art to discover new topics for sermons,
supplying the reader with 100 sample sermons produced by his spinning wheels!
In every case the technique is the same: find the basic elements, then combine
them mechanically with themselves or with the elements of other figures.
Dozens of his books deal with applications of the Art, introducing endless
small variations of terminology and symbols. Some of these works are
introductions to more comprehensive treatises. Some are brief, popular versions
for less intellectual readers who find it hard to comprehend the more involved
figures. For example, the categories of certain basic figures are reduced from
sixteen to nine (see Figure 9). These simpler ninefold circles are the ones
encountered in the writings of Bruno, Kircher, and other Renaissance Lullists,
in Hegel's description of the Art (Lectures on the History of Philosophy, Vol. 3), and in most modern histories of thought that find space
for Lull's method. Two of Lull's treatises on his Art are written entirely in
Catalan verse.
One of Lull's ninefold circles is concerned with objects
of knowledge-God, angel, heaven, man, the imagination, the sensitive, the
negative, the elementary, and the instrumental. Another asks the nine
questions-whether? what? whence? why? how great? of what kind? when? where? and
how? Many of Lull's books devote considerable space to questions suggested by
these and similar circles. The Book of the Ascent and Descent of the Intellect, using a twelvefold and a fivefold circle in application
to eight categories (stone, flame, plant, animal, man, heaven, angel, God)
considers such scientific posers as: Where does the flame go when a candle is
put out? Why does rue strengthen the eyes and onions weaken them? Where does
the cold go when a stone is warmed?
In another interesting work Lull uses his Art to explain
to a hermit the meaning of some of the Sentences of Peter Lombard. The book takes up such typical medieval
problems as: Could Adam and Eve have cohabited before they ate their first
food? If a child is slain in the womb of a martyred mother, will it be saved by
a baptism of blood? How do angels speak to each other? How do angels pass from
one place to another in an instant of time? Can God make matter without form?
Can He damn Peter and save Judas? Can a fallen angel repent? In one book, the Tree of Science, over
The Ars Magna of
Ramon Lull 15
four
thousand such questions are raised! Sometimes Lull gives the combination of
terms in which the answer may be found, together with a fully reasoned commentary.
Sometimes he merely indicates the figures to be used, letting the reader find
the right combinations for himself. At other times he leaves the question
entirely unanswered.
The number of concentric circles to be used in the same
figure varies from time to time-two or three being the most common. The method
reaches its climax in a varicolored metal device called the figura universalis which has no less than fourteen concentric circles! The
mind reels at the number and complexity of topics that can be explored by this
fantastic instrument.
Before passing on to an evaluation o ull's method, it should be mentioned that he
also frequently employed the diagrammatic device of_ the_ tree to indicate
subdivisions of genera and species. For Lull it was both an illustrative and a
mnemonic device. His Principles of Medicine, for example, pictures his subject matter as a tree with
four roots (the four humors) and two trunks (ancient and modern medicine). The
trunks branch off into various boughs on which flowers bloom, eacH flower aving
a symbo i meaning r_, _exercise,
food, sleep, etc. . Colored triangles, squares, and other Lullian figures also
are attached to the branches.
None of Lull's scientific writings, least of all his
medical works, added to the scientific knowledge of his time. In such respects
he was neither ahead nor behind his contemporaries. Alchemy and geomancy he
rejected as worthless. Necromancy, or the art of communicating with the dead,
he accepted in a sense common in his day and still surviving in the attitude of
many orthodox churchmen; miraculous results are not denied, but they are
regarded as demonic in origin. Lull even used the success of necromancers as a
kind of proof of the existence of God. The fallen angels could not exist, he argued,
if God had not created them.
There is no doubt about Lull's complete acceptance of
astrology. His so-called astronomical writings actually are astrological, showing
how his circles can be used to reveal various favorable and unfavorable
combinations of planets within the signs of the zodiac. In one of his books he
applies astrology to medicine. By means of the Art he obtains sixteen
combinations of the four elements (earth, air, fire, water) and the four
properties (hot, cold, moist, dry).
16 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
These are then combined in various ways with the signs of
the zodiac to answer medical questions concerning diet, evacuation, preparation
of medicines, fevers, color of urine, and so on.
There is no indication that Ramon Lull, the Doctor
Illuminatus as he was later called, ever seriously doubted that his Art was the
product of divine illumination. But one remarkable poem, the Desconort ("Disconso ateness"), suggests that at times he
may have been tormented by the thought that possibly his Art was worthless. The
poem is ingeniously constructed of sixty-nine stanzas, each consisting of
twelve lines that end in the same rhyme. It opens with Lull's bitter
reflections on his failure for the past thirty years to achieve any of his
missionary projects. Seeking consolation in the woods, he comes upon the
inevitable hermit and pours out to him the nature of his sorrows. He is a
lonely, neglected man. People laugh at him and call him a fool. His great Art
is ridiculed and ignored. Instead of sympathizing, the hermit tries to prove
to Ramon that he d_ eserves this s ridicule. If his books on the Art are read
by men "as fast as a cat that runs through burning coals," perhaps
this is because the dogmas of the church cannot be demonstrated by reason. If
they could be, then what merit would there be in believing them? In addition,
the hermit argues, if Lull's method is so valuable, how is it that the ancient
philosophers never thought of it?
And if it truly
comes from God, what reason has he to fear it will ever be lost? ,
Lull relies so eloquently to these
objections that we soon find
the hermit begging forgiveness or all he has said,
offering to join Ramon in his labors, and even weeping because he had not
learned the Art earlier in life!
Perhaps the most striking illustration of how greatly Lull
valued his method is the legend of how he happened to join the third order of
Franciscans. He had made all necessary arrangements for his first missionary
trip to North Africa, but at the last moment, tormented by doubts and fears of
imprisonment and death, he allowed the boat to sail without him. This
precipitated a mental breakdown that threw him into a state of profound
depression. He was carried into a Dominican church and while praying there he
saw a light like a star and heard a voice speak from above: "Within this
order thou shalt be saved." Lull hesitated to join the order because he
knew the Dominicans had little interest in his Art whereas the
The Ars Magna of
Ramon Lull 1]
Franciscans
had found it of value. A second time the voice spoke from the light, this time
threateningly: "And did I not tell thee that only in the order of the
Preachers thou wouldst find salvation?" Lull finally decided it would be
better to undergo personal damnation than risk the loss of his Art whereby
others might be saved Ignoring the vision, he joined the Franciscans.
It is clear from Lull's writings that he thought of his
method as possessin many values. The diagrams and circles aid the understanding
by making it easy to visualize the elements of a given argument. They have
considerable mnemonic value, an aspect of his Art that appealed strongly to
Lull's Renaissance admirers. They have rhetorical value, not only arousing
interest by their picturesque, cabalistic character, but also aiding in the
demonstration of proofs and the teaching of doctrines. It is an investigative
and inventive art. When ideas are combined in all possible ways, the new
combinations start the mind thinking along novel channels and one is led to
discover fresh truths and arguments, or to make new inventions. Finally, the
Art possesses a kind of deductive power.
Lull did not, however,
regard his method as a substitute for the formal logic of Aristotle and the
schoolmen. He was thoroughly familiar with traditional logic and his writings
even include the popular medieval diagrams of immediate inference and the
various syllogistic figures and moods. He certainly did not think that the mere
juxtaposition of terms provided in themselves a proof by "necessary
reasons." He did think, however, that by the mechanical combination of
terms one could discover the necessary building blocks out of which valid
arguments could then be constructed. Like his colleagues among the schoolmen,
he was convinced that each branch of knowledge rested on a relatively few,
self-evident princiAles w ich formed the structure o a now e ge in e same way
that geometrical theorems were forme out of basic axioms. It was natural for him
to suppose that by ex austing the combinations of such principles one might
thereby explore all possible structures of truth and so obtain universal
knowledge.
There is a sense, of course, in which Lull's method of
exploration does possess a formal deductive character. If we wish to exhaust
the possible combinations of given sets of terms, then Lull's method
obviously
will do this for us in an irrefutable way. Considered mathematically, the
technique is sound, though even in its day it was es-
18 Logic
Machines, Diagrams, and Boolean Algebra
sentially trivial. Tabulating combinations of terms was
certainly a familiar process to mathematicians as far back as the Greeks, and
it would be surprising indeed if no one before Lull had thought of using
movable circles as a device for obtaining such tables. Lull's mistake, in large
part a product of the philosophic temper of his age, was to suppose that his
combinatorial method had useful application to subject matters where today we
see clearly that it does not apply. Not only is there a distressing lack of
"analytic" structure in areas of knowledge outside of logic and
mathematics, there is not even agreement on what to regard as the most
primitive, "self-evident" principles in any given subject matter.
Lull naturally chose for his categories those that were implicit in the dogmas
and opinions he wished to establish. The result, as Chesterton might have
said, was that Lull's circles led him in most cases into roofs tat were
circular. Other schoolmen were of course often guilty of question begging, but
it was Lull